新闻资讯百度百科(学会翻译新闻)

wufei123 发布于 2023-12-15 阅读（323）

一位学习西班牙语的学妹问我学外语的方法她打算将来从事新闻行业，西班牙语也是非常大的语种，西班牙+墨西哥+古巴等等于是，我说，那么你开始翻译新闻人是有国界的，网络是没有国界的去他们的官方新闻网站看头条拿出来翻译，暂时不要管正确与否，翻译出来，写一篇中文报道，然后针对新闻提出一个问题。

每天早上见到学校的外教，就问这个问题过上一段时间，不管什么外教都会喜欢上你，因为你是the very special one然后，就可以逐渐将外教转职成为家教翻译新闻，首先能学习到很多专业词汇，其次能学习到很多正规用语，和正规用词，对于将来写文章，会有很大帮助，非常大的帮助。

要注意，我们极大部分人将来都是要写正式的书面语的文章，学术文章、报表或者什么企划、报告一类的

亲爱的读者们，感谢您花时间阅读本文。如果您对本文有任何疑问或建议，请随时联系我。我非常乐意与您交流。

发表评论:取消回复

◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。