写起娱乐八卦,还得服香港记者!

wufei123 发布于 2024-09-02 阅读(7)

文丨邱妍这年头娱乐新闻来来去去都是那些词,女星不是“仙气十足”,就是“男友力爆棚”,男星不是“轻松逆袭”,就是“基情四射”,真的怀疑我是看了假新闻。

相比起来,地小八卦多的香港,娱记们的用词就有创意得多了,各种见过的没见过的方言“成语”层出不穷,虽然常常看得人老脸一红,却又生动精辟,让人身临其境,回味无穷……

今天文字君就带大家涨涨姿势,看看这些真·八卦新闻用词吧!

释义:仗着自己的美貌或得天独厚的条件骄横嚣张或做出伤害别人的事。亦舒说林青霞“美而不自知”,而“恃靓行凶”则恰恰相反,是自知其美以至于有恃无恐。

虽然“恃靓行凶”是个贬义词,但是这个词基本上是对美貌的一种盖章认证!“靓”到都能用来“行凶”了,这到底是美到了一种怎样的程度?

大美人李嘉欣就被认为是“恃靓行凶”的典型。据说在大刘还未离婚时,李嘉欣还曾半夜打电话用粗口“问候”大刘正在生病的原配宝咏琴。搭已婚男还搭得气焰嚣张?不过,话说回来,谁叫她美得这么惊天动地呢!

造句:新晋女神虽然颜值爆表,却并未因此恃靓行凶,反而改做实力派。

释义:表示在对自己不利的情况下以“胸器”对抗质疑。“抛胸”这个词看得文字君想要飙车,据老司机透露,如果要把胸“抛”出一条华丽的抛物线,至少得有E!这到底是“胸”,还是手榴弹啊?

不得不说,在娱乐圈里“胸”还真是个好东西,不红的时候可以“借胸上位”,被黑的时候还可以“抛胸反击”,真希望人人都能有!

造句:被群嘲零演技,玉女掌门不惜抛胸反击,事业心和事业线一样厉害。

释义:讽刺丑八怪之间的激烈争夺“骑呢”是粤语方言词汇,据说本字是“奇离”,缩写自“奇幻迷离”,指的是怪异不寻常也有说是源自文言文里的“痀偻”,意为驼背的人反正无论是身体缺陷、智力低下,还是外表丑陋、骨骼清奇的人都可以用“骑呢”来形容。

造句:胶面迭出!选美大赛变成骑呢大战。

释义:形容各种近距离或零距离的肉体大战“贴身肉搏”虽然让人看得人血脉偾张,但它却是香港八卦新闻里的高频词汇,因为人家可污可纯在动作片中,“贴身肉搏”通常指的是近距离的肉体搏击战看到“李连杰贴身肉搏拳王”之类的标题,答应文字君千万不要想歪好吗?。

但如果“肉搏”的主角是一男一女,那很可能就不是干一架了,而是各种零距离地不可描述,具体可以参照另一类动作片——“爱情动作片”。不过,无论哪种“贴身肉搏”都是相当刺激的呢!

造句:全能小天后与鲜肉拍摄电影时有不少贴身肉搏的爱抚场面,感情因而萌芽。

释义:表示没有公开关系的双方约会被抓个正着。“断正”在粤语中是揭发或是穿帮的意思,多指在做偷鸡摸狗的事时被逮个正着。“密会断正”的意思则是明星在没有公开恋情或外遇的情况下约会被发现。

内地在“密会断正”这件事上最有说话权的就是我们的卓伟老师了,毕竟每次明星“密会”不拉窗帘就会被卓伟“断正”。看来,窗帘产商应该请卓伟老师去当形象代言人啊!看到他哪个明星还敢不买窗帘啊。

造句:天王恋上网红,三度酒店密会断正!

释义:指已经确立了恋爱关系或者婚姻关系的男性还和其他女性保持亲密关系。如果男星的相关新闻里出现了“拖女偷食”这个词,那么绝对是个毁人设的大新闻!请注意,“偷食”不是“偷吃”的意思,而是出轨偷情。

与“密会断正”比起来,“拖女偷食”的情况还更严重一点。毕竟“密会”还能解释为“一起读夜光剧本”,娱记敢把“偷食”这两个字写出来,想必也是拍到了什么实质性的内容,怎么能不令男星闻风丧胆呢!

造句:天后老公拖女偷食,夫妻同心回应:回家就好。

释义:指尝试挽回一段出现裂痕的感情失败。“箍煲”其实是一种中国古代民间传统修补技术,当砂锅用久了出现轻微裂缝时,人们就用铁线把砂锅紧紧地箍扎起来。引申到人与人之间,就是修补一段已有裂缝的关系。

/“箍煲”的真相是如此质朴/“箍煲唔成”就是感情已经无法挽回,只能“掟煲”了。“箍煲”是和好,“掟煲”就是把砂锅扔掉,意为分手。不得不佩服粤语的博大精深,用一个砂锅就把婚恋总结得如此精辟。

造句:女星箍煲唔成绝地反击,大爆爱郎黑历史。

释义:满嘴脏话,以语言暴力达到攻击的效果“粗口横飞”意思就相当于粗话连篇,听起来竟有一种迷の生动明星难免被拍到一些“真情流露”的时刻不过,“粗口横飞”之后有人被赞“真性情”,有人却被讽“没教养”,关键还是要看人设啊!。

造句:情歌王子发现有狗仔偷拍,顿时情绪失控,对着记者粗口横飞。

释义:形容分手后死缠烂打,企图用大哭来令对方回心转意明星就情侣间闹矛盾后眼含热泪的挽留,被狗仔拍到后却会变成“狂哭死缠”,画风瞬间就从伤感爱情片变成了惊悚恐怖片,主角也从深情欧巴也变成了变态怪蜀黍,不过读者们好像还真的更喜欢这种刺激肾上腺的描写呢!。

造句:小鲜肉偷食事败后悔不已,街头狂哭死缠旧爱。

释义: 指那些嗜赌成性,四处鬼混的人“豪赌烂滚”里的“烂”是专于、精于的意思,多指不良方面的行为嗜好,“滚”则是鬼混的意思,“烂滚”通常被用来形容色心不死,吃喝嫖赌样样精通的渣男,但有时也可以用来形容女性,例如王晶就有部电影叫《烂滚夫斗烂滚妻》。

/电影《烂滚夫斗烂滚妻》剧照/这个词对明星的杀伤力是很大的,毕竟一旦被媒体盖章为“赌坛先锋”,很多人设就都卖不下去了。不然之前董洁团队在她离婚的时候也不会用“豪赌烂滚”来抹黑潘粤明了。

造句:某过气男星向来豪赌烂滚,还有专挑小妹妹下手的嫩模瘾。

释义:表示不在一个地方的双方都针对某个问题,提出自己的意见或反驳对方观点娱记们在采访中最喜欢干的事,就是让明星们来亲自回应八卦不过一个八卦中通常涉及了几个明星,又不可能把他们聚起来面对面对证所以涉事明星在分别接受媒体采访时就经常会出现各说各话的情况。

明星们你说你的,我说我的,观点相同还好,一旦观点不同就变成了“隔空激辩”,接着“不和”的消息就传出来了……

造句:谁是商业性谁是艺术性?古装一姐与男星丈夫隔空激辩。

释义:表示压力大到要原地爆炸平时我们常说的“压力爆表”到了香港的新闻里就变成了“压力爆煲”,意思是一样的,都是形容感受到了巨大的压力明星人前虽然光鲜亮丽,人后却大多数都备受压力折磨,所以通稿里没有用上几个“压力爆煲”的明星都不好说自己敬业。

造句:为了演好这场戏,小花压力爆煲,以至于cut机后还一度未能抽离,在片场爆哭十分钟。

看了这么多现场感十足的“成语”,文字君真的感谢香港的娱记们运用丰富的想象力,采用夸张的手法,将这么富有语言感染力的娱乐新闻送到读者面前,满足粉丝们一颗颗八卦的心啊!

亲爱的读者们,感谢您花时间阅读本文。如果您对本文有任何疑问或建议,请随时联系我。我非常乐意与您交流。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。