words是什么意思呢(word是“字词”之意,但连起来a word却不是“一个单词”的意思!)

wufei123 发布于 2023-11-23 阅读(443)

在昨天文章的最后,我给大家留了一个“小尾巴”,word一词作为英语学习者初学的常见单词,常常表示“单词、字”等等常规的含义。没看到昨天推送的同学,可以戳下面的图片链接了解一下:▼

戳图片链接即可转跳但其实英文中有很多与word有关的表达,可不仅仅这么简单就比如题目中提到的这个a word,它含义不仅仅是一个单词这么简单,而是表示“私下里沟通、说悄悄话”,也可指“商谈、谈话”的意思。

关于word还有一个很容易被误解的表达eat words,直译就是吃掉词语,很多人由此发散思维,容易联想到“食言”其实这个词组根本不是这意思,大家以后不要再弄错啦01、eat words 怎么理解?这个词组有两层含义,

第一种是“收回前言”,相当于take back ones words,第二种意思就比较常见了,则是“承认之前说错了话”,我们来看个例句:🌰举个例子 I guarantee you will eat your words sooner or later.

我保证你迟早要收回前言,承认错误那问题来了,“食言”的正确表达是什么?食言就是不守信用、不守承诺,我们来看下面这两个表达:①keep ones word/promise 守信用②break ones word/promise 不守信用。

……🌰举个例子 ……but she broke her word.……可是她食言了02、have words 怎么理解?认为have words是有话说或者去谈话的同学,一定不在少数,只能说受中式英语的荼毒太深。

其实这个词组的真实含义是“争吵、拌嘴”,它的同义词非常多:▼

和某人吵嘴,have也可换为exchange,我们来看一组例句:🌰举个例子 ……you and I are going to have words.……咱们就非吵不可了那真正的“谈话、交流”怎么说?很简单have a word就可以了,要注意的是中间的a是关键。

03、by word of mouth 乍一看有点像嘴巴里的词?又好像没有这种说法,但是你要仔细想想这也没错。来看一下它的英语解释:▼

因为by word of mouth就是“通过口头来传播”,也就是一个消息经过一传十,十传百以后,许许多多人都知道了这件事🌰举个例子 It sells its products by word of mouth. 。

它靠口口相传来销售产品If you buy that house, take my word for it.如果你要买内个房子,就请相信我说的话04、take my word for it. word作为名词除了“单词”的意思,还有“话语”的意思。

my word就是“我的话语”,所以take my word for it相当于believe me以及trust me,意思就是“相信我说的话”或者“我说的话准没错儿”🌰举个例子 If you buy that house, take my word for it.。

如果你要买内个房子,就请相信我说的话05、a man of his word 短语a man of his word的意思是“一个言之有信”或者“说话算数的人”,它形容人诚实可靠、值得信赖,答应的事情一定能办到,适用于男性群体。

🌰举个例子 Hes always been a man of his word. 他从来都是个说话算话的人同样,我们也可以用a woman of her word来形容言而有信的女性群体以上就是今天为大家分享的全部英语知识了,如果你喜欢今天的内容,记得给C姐点个赞。

🙋精选干货 点击下方推文图片,查看往期内容

亲爱的读者们,感谢您花时间阅读本文。如果您对本文有任何疑问或建议,请随时联系我。我非常乐意与您交流。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。