国庆档的《坚如磐石》热度犹在,于和伟主演的另一部电影又登陆大银幕,那就是喜剧片《二手杰作》。不少看过影片的观众,认为该片在喜剧笑料上的挖掘和人物性格层面的讽刺,都足够亮眼。10月已是尾声,最近两周不断有新片陆续上映,《二手杰作》无疑是其中最有趣味性的一部作品。
儿子不是父母生活的“药”
电影《二手杰作》讲述了一个郁郁不得志的语文老师,冒用儿子之名投稿,一不小心将儿子捧成文坛新星的故事:马寅波(于和伟饰)是位有着作家梦的高中语文老师,人到中年,哪哪不行。儿子马墨(郭麒麟饰)成绩倒数,最大爱好是“摄影”,每日都忙着把镜头对准自己喜欢的女同学许思思(许恩怡饰)。有一次,马墨爬上宿舍二楼偷拍,不留神摔下楼昏迷不醒。马寅波为了面子,帮儿子“挽尊”,替儿子伪造了一封遗书。不料这份声情并茂的遗书竟让儿子一夜爆红,尝到甜头的他开始不断假借儿子的名义,发表自己曾经的文学作品,出书、炒作、颁奖,红得不亦乐乎。正在他实现自己逐梦文学圈的愿望时,儿子突然醒来,让整件事情向不可控的方向发展……
不少中国的观众在观看此片时,首先能想到的是前些年,韩寒的作品被质疑是韩寒之父韩仁均代笔写作的。其实,这部影片改编自2009年的美国轻喜剧《世上最伟大的父亲》,由已故好莱坞著名喜剧演员罗宾·威廉姆斯主演。《二手杰作》除了保留故事的主要框架,人物的气质、设定、关系,故事的桥段、细节、走向等几乎全都进行了本土化改编,并注入浓郁的社会性热点批判。
首先,就是影片对于男主角一家人物的气质、设定、关系的塑造,都进行了比较合情合理的本土化改编,于和伟、郭麒麟、倪虹洁三人的演绎也比较到位。
比起原片中罗宾·威廉姆斯饰演的父亲,于和伟饰演的父亲马寅波,更像一个虚荣又虚伪的小知识分子。虽然有着文学梦,马寅波家里收到最多的就是退稿,事业拉垮到连夫妻房事都受影响,咨询大夫时他还要说:我有一个挚友,最近突然就感觉力不从心了。他把所有的希望都寄托在儿子马墨的身上,利用关系把儿子马墨调去重点中学“鸡娃”,逼他读各种自己喜欢的文学名著。马墨上课偷拍的行为被校长发现,同样身为老师的马寅波还以“摄影是门艺术”为由包庇马墨。
而马墨就是一个资质平庸且胸无大志的快乐小孩,平时在学校就人缘一般。马墨因偷拍不慎坠楼的事件冲上热搜后,被大众舆论定性成“耍流氓”,学校怕声誉受损迟迟不敢公布调查结果。恰好此时,马寅波也希望把马墨坠楼,塑造成“文艺青年被压抑的现实逼得自杀”,校方马上借坡下驴、推波助澜,将不学无术的小流氓塑造成悲情的文学天才。一夜之间,马墨的口碑和评价即刻反转。
通过马墨坠楼,中国版对原片进行了巧妙的改编,顺势将“父亲代笔”的缘由推到台前来,之后癫狂荒诞的众生大戏开场。曾经无人问津的马寅波的作品,成为专家、媒体、读者、大众眼中一字千金的美文,随意掀起抢购潮的好书。
与原片中的单亲父亲家庭不同,中国版原创性地加入了倪虹洁饰演的母亲潘冬妮一角。与癫狂的父亲马寅波相比,母亲潘冬妮更加理性。起初面临巨额的医药费,她也同意配合马寅波演戏。当马墨醒来后,她替儿子亲手录下封笔视频。面对丈夫的激烈反对和虚伪的文学梦,她说出:“不要把我儿子当成你生活的药!”——这句话也适合所有“鸡娃”的家长深思,“鸡娃”的行为是否真的有助于孩子的发展,还是只是将自己的梦想投射在孩子的身上,抑或把孩子当成获利的工具?
国产喜剧在探索中进步
电影《二手杰作》之所以能在最近上映的一批小成本电影作品中脱颖而出,主要是这部影片,大胆保留了喜剧作品应该具有的讽刺性、荒诞性。
例如,电影《二手杰作》中,马墨“遗书”问世前和问世后,同学、校长甚至马寅波本人对他的态度都完全不同——原本不喜欢马墨的同学,在得知他是个文学天才后,集体到他的床前鞠躬致歉,仿佛遗体告别一般。马墨苏醒以后,马寅波也试图发展自己的读者和粉丝,却遭到了现实的“哐哐打脸”。他举办了一场孤注一掷的新书发布会,但是要在冠上“马墨之父”的头衔后,才能获得一点大众的关注。这既讽刺了父亲和校方其他人的虚伪,也展示了社会氛围和围观群众“墙头草、随风倒”的特质。
此外,《二手杰作》还调侃了当下不少热点现象,例如,马寅波通过马墨“自杀”事件所具有的社会话题性和网络热度,找到了流量的入口,但是为了炒作新书,他也要卖流量、宣传造势。这也从侧面说明了在万物皆是消费的速食时代来说,看似神圣的文学作品不过是消费热点的出口而已。
不只是《二手杰作》,今年在大银幕上映的一批喜剧片,包括1月22日上映的《交换人生》,4月28日上映的《人生路不熟》,8月18日上映的《学爸》,9月28日上映的《好像也没那么热血沸腾》等,都是经过观众和票房认可的几部国产喜剧电影。这些影片中,有的直接翻拍自国外比较成功的影片,有的则是进行了一定的参考和借鉴。但是这些影片具有讽刺巧思,用玩笑直刺现实,保留了喜剧的精髓。:
《交换人生》通过两个陌生人交换身体的荒诞架构,讽刺了“贪婪”的人性。《人生路不熟》通过“怂女婿见岳父”的主题,利用核心矛盾不断发散笑点。《学爸》将“鸡娃派”和“躺平派”的教育观进行了对比,是教育现实的讽刺之作。《好像也没那么热血沸腾》虽是讲述特殊人群的篮球梦,但影片不消费苦难,是一部有讽刺也有温情的喜剧片……比起前些年流行的“闹剧式”的喜剧片,今年上映的国产喜剧片显得更加走心,也算是国产电影在喜剧类型的道路上进行了一定程度上的探索和进步。
正如网络上很多网友认为过去的相声、小品更好看,因为这些作品不只调侃当时热点现象,还进行了巧妙的讽刺。希望在电影领域,这种经过讽刺巧思的喜剧创作风尚可以继续保持,将国产喜剧类型片再推上新高度。
来源:济南时报
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。